
“君子不以绀緅饰,红紫不以为亵服”是出自《论语·乡党篇》的语句,记述了孔子关于君子服饰颜色的观点 。
“不以绀緅饰”是指君子不用深青透红或黑中透红的布给平常穿的衣服镶边作饰物。其中“绀”(音gàn)是深青透红的颜色,常用于斋戒时的服装;“緅”(音zōu)是黑中透红的颜色,专用于丧服。“红紫不以为亵服”是指不用红色或紫色的布做平常在家穿的衣服(亵服) 。因为“绀”、“緅”分别用于斋、丧等特定礼仪场合,而红、紫在古代被视为“间色不正”,非正色,故均不用于日常服饰 。
该论述是儒家服饰礼仪观念的体现。历史上对句中“饰”字有过不同解释,如清代方氏曾将“饰”释为擦拭的巾。现代注解普遍采纳杨伯峻等学者的观点,将“饰”解释为衣服的镶边、缘饰 。
想要了解更多“君子不以绀緅饰,红紫不以为亵服”的信息,请点击:君子不以绀緅饰,红紫不以为亵服百科
